Economía

Embajador de EE.UU. impulsa inversiones en Argentina con frase local

El representante estadounidense usó un dicho rioplatense para alentar a los inversores: "Cocodrilo que se duerme, es cartera". El mensaje llegó en un contexto de interés por oportunidades en el país.

Publicado el 13 de agosto de 2026, 20:10 hs

La industria aceitera pide nueva ley de biocombustibles y alerta por el atraso frente a Brasil

El embajador de Estados Unidos en Argentina, Marc Stanley, utilizó una expresión bien local para incentivar las inversiones extranjeras en el país. Durante un evento reciente, lanzó la frase "Cocodrilo que se duerme, es cartera", adaptando el clásico dicho argentino para subrayar que las oportunidades no esperan.

La declaración se produce en un momento donde varios sectores locales, desde tecnología hasta energías renovables y minería, buscan capital extranjero. Stanley enfatizó que las empresas estadounidenses están evaluando seriamente el mercado argentino, siempre y cuando las condiciones macroeconómicas y regulatorias sigan mejorando.

Según el diplomático, Argentina cuenta con recursos naturales, talento humano calificado y una posición estratégica que la convierten en un destino atractivo. Sin embargo, insistió en la necesidad de mantener la estabilidad y previsibilidad para que las inversiones se concreten y generen empleo de calidad.

La frase, que juega con la idea de que quien se duerme pierde la billetera, busca transmitir urgencia de manera coloquial. En el auditorio, compuesto por empresarios y funcionarios, generó risas y atención inmediata. Stanley ya había recurrido en otras ocasiones a expresiones locales para acercar posiciones con su audiencia argentina.

Desde el sector privado local celebraron el gesto. Cámaras empresarias destacaron que mensajes de este tipo ayudan a mejorar la percepción internacional sobre el clima de negocios. No obstante, varios analistas recuerdan que las inversiones dependen más de reformas estructurales concretas que de frases ingeniosas.

El gobierno argentino, por su parte, viene promoviendo rondas de inversión y simplificando trámites para atraer dólares productivos. En los últimos meses se avanzó en acuerdos bilaterales y en la promoción de sectores como el litio, el gas y el software.

Para las PyMEs y freelancers que administran sitios o negocios online vinculados a exportación o importación, este tipo de señales diplomáticas pueden traducirse en mayor flujo de clientes o proveedores estadounidenses. Un entorno más amigable para las inversiones suele repercutir en estabilidad cambiaria y mejores condiciones para operar en la web y el comercio electrónico.

Stanley cerró su intervención recordando que "el que no arriesga, no gana", pero con el agregado local del cocodrilo. El mensaje quedó claro: las oportunidades están abiertas, pero hay que moverse rápido.

← Volver al blog